Hungarian-Dutch translations for esetjog

jurisprudentie
Bij recente jurisprudentie is gebleken dat dit niet het geval is. A legutóbbi esetjog alapján ez nincs így. In de Richtlijn is ook jurisprudentie van het Europees Hof van Justitie over deze kwesties verwerkt. Az irányelv az Európai Bíróság ilyen problémákra vonatkozó esetjogát is magában foglalja. Dit is een excessieve beroving van de vrijheid, zoals omschreven in de jurisprudentie van het Europese Hof. Ez a szabadság aránytalan megvonása, amely az Európai Bíróság esetjogában is szerepel.
rechtersrecht

rechtspraak
Er zijn maatregelen nodig die u - vooral u, omdat Zweden de dupe is van deze verkeerde rechtspraak - tijdens uw voorzitterschap moet aanpakken. Ezek olyan intézkedések, amelyeket Önöknek - és különösen Önöknek, hiszen Svédországot is érinti ez az elhibázott gyakorlat, ez az elhibázott esetjog - kell kezelniük elnökségük idején.