Hungarian-Dutch translations for halál

dood
Deze dood mag niet tevergeefs zijn. Orlando Zapata halála nem lehet hiábavaló. Laat zijn dood niet voor niets zijn geweest". Ne hagyjuk, hogy halála hiábavaló legyen!”. Het enige doel van terrorisme is dood. A terrorizmus egyetlen célja a halál.
overlijden
Bovendien bevat ze een regeling ten aanzien van de aansprakelijkheid bij ongevallen en overlijden. Magába foglalja a sérülések vagy halálozás esetén fennálló felelősséget. De tragische omstandigheden rond het overlijden van Zapata zouden ons met schaamte moeten vervullen. Halálának tragikus körülményei miatt mindannyian szégyellhetjük magunkat. namens de ALDE-Fractie. - (FR) Mijnheer de Voorzitter, we hebben nog maar net kennis genomen van het overlijden van Umaru Yar'Adua. az ALDE képviselőcsoport nevében. - (FR) Elnök úr, csak most értesültünk Umaru Yar'Adua haláláról.