Hungarian-Dutch translations for jelentkezés

aanschrijven
aanvraag
We moeten de aanvraag- en rapportageprocedures vereenvoudigen. Egyszerűsítenünk kell a jelentkezési és jelentési eljárásokat. Een zwak punt in het geheel betreft de mogelijkheid van de Commissie om naar eigen goeddunken een aanvraag af te wijzen indien zij deze niet volledig acht. Véleményem szerint van egy gyenge pont a Bizottság azon hatáskörének jelenlegi gyakorlatában, hogy tetszés szerinti alapon utasítja vissza azokat a jelentkezéseket, amelyeket hiányosnak tart.

registratie
sollicitatie
Ik meen dat ik ook enkele sollicitaties hier uit het Parlement heb gezien. Azt hiszem, láttam, hogy a tisztségre a Parlamentből is érkezett egy-két jelentkezés. U bent van harte welkom om uw sollicitaties naar het voorzitterschap te sturen, we zullen ernaar kijken. Önök természetesen benyújthatják jelentkezésüket az elnökséghez, meg fogjuk vizsgálni azokat.
toepassing