Hungarian-Dutch translations for máshogyan

anders
Was er wel een verzoek ingediend, dan hadden we dit punt anders kunnen behandelen. Ha lett volna kérelem, akkor máshogyan kezeltük volna a kérdést. Het laatste punt dat ik wil maken is dat de wederopbouw van Haïti, als ik het zo mag zeggen, anders moet zijn. Végül annyit szeretnék mondani, hogy Haitit - engedelmükkel - máshogyan kell újjáépíteni. Ik meen dat er wellicht veel mensen anders zouden hebben gestemd als zij wisten dat ze konden kiezen tussen die drie opties. Megértem, hogy sokan vannak olyanok, akik máshogyan szavaztak volna, ha három lehetőség közül választhattak volna.
anderszins