Hungarian-Dutch translations for nem pedig

geen
Dit is echter slechts een middel, geen doel. Ez azonban csak eszköz, nem pedig cél. Werknemers hebben echter geen forum nodig, maar bescherming. A munkavállalóknak azonban védelemre van szükségük, nem pedig fórumra. We willen echte emissiehandel, geen vrijstellingen. Mi megfelelő kibocsátáskereskedelmet, nem pedig mentességeket akarunk.
niet
Risico's moeten echter worden beheerst, niet uitgesloten. A kockázatot pedig kezelni kellene, nem pedig kizárni. We hebben méér, niet minder Europa nodig. Több, nem pedig kevesebb Európára van szükségünk. Niet sancties, maar creatieve oplossingen moeten op de voorgrond staan. Ajánlásoknak kell előnyt élvezniük itt, nem pedig tiltásoknak.