Hungarian-Dutch translations for valószínűség

kans
waarschijnlijkheid
Het verslag presenteert wetenschappelijke resultaten met een waarschijnlijkheid van 60-70 procent als bewezen feiten. A jelentés a 60-70%-os valószínűséggel bíró tudományos megállapításokat kész tényként kezeli. Een richtlijn die naar alle waarschijnlijkheid pas in 2010 van kracht wordt, is een ramp voor miljoenen kunstenaars in de EU. Egy olyan irányelv, amely minden valószínűség szerint nem lép hatályba 2010-ig, művészek milliói számára jelent katasztrófát az EU-ban. Teheran zal naar alle waarschijnlijkheid in de nabije toekomst over kernkoppen beschikken; het heeft al de raketten om deze af te vuren. Minden valószínűség szerint a közeljövőben nukleáris robbanófejekkel is fog rendelkezni - szállítórakétái meg már most is vannak.