Hungarian-Dutch translations for vidék

gebied
regio
De regio waaruit ik afkomstig ben is gelegen tegen de Republiek Moldavië en Oekraïne. A térség, melyből származom, a Moldovai Köztársaság és Ukrajna által határolt vidék.

jegenode
landschap
Tot slot mogen we de bijdragen van zuivelboeren aan ons landschap ook niet vergeten. Nem feledkezhetünk meg a tejgazdaságoknak a vidékhez történő hozzájárulásáról sem. Een duurzame ontwikkeling van het platteland is de sleutel voor het in stand houden van ons landschap en de traditionele levenswijze van de plattelandsgemeenschappen. A fenntartható vidékfejlesztés kulcsfontosságú a vidék, és a vidéki közösségek által folytatott hagyományos életforma megtartása érdekében.
landstreek
open veld
platteland
Een bloeiend platteland is zeer belangrijk. A virágzó vidéki területek rendkívül fontosak. De armoede in de wereld is voornamelijk een probleem van het platteland. A globális szegénység túlnyomórészt vidéki probléma. Mijn derde en laatste opmerking gaat over de ontwikkeling op het platteland. Harmadik és utolsó észrevételem a vidékfejlesztéshez kapcsolódik.
streek