Hungarian-Dutch translations for önzetlen

• onbaatzuchtig
  Het vereist een onbaatzuchtige instelling, delen en anderen voor laten gaan. Önzetlenséget, osztozást és mások előbbre helyezését követeli meg.
  Zij hebben geheel onbaatzuchtig gehandeld en meer gedaan dan wie ook om ervoor te zorgen dat deze campagne kon worden gevoerd, en ik wil dit vandaag graag laten optekenen. Teljesen önzetlenül mindenki másnál többet tettek annak érdekében, hogy biztosítsák a kampány sikerét, ami szeretném, ha itt ma feljegyzésre kerülne.
  Ik wil graag de noodzaak benadrukken van effectief toezicht op zowel ontvangers als onbaatzuchtige en vrijwillige donoren, aan wie het publiek onmiskenbaar grote dank verschuldigd is. Hangsúlyozni szeretném a hatékony ellenőrzés fontosságát mind a recipiensek, mind pedig az önzetlen és önkéntes donorok esetében, akik felé a lakosság feltétlen hálával tartozik.
• onzelfzuchtig
  Nooit eerder zijn eigenbelang en onzelfzuchtige belangen zo nauw samengevallen als nu het geval is met de noodzaak om de ontwikkelingslanden te helpen. Soha még ennyire nem vágtak egybe az önző és az önzetlen érdekeink, mint amennyire most a fejlődő országok támogatásának szükségességével.

Related words

• önzés
• konzerv
• konzervativizmus
• konzervdoboz
• konzervál
• önzetlenség
• vonzerő
• konzervatív
• ösztönzés