Hungarian-English translations for alaposan

thoroughly
us
We are thoroughly reviewing it. Ezt alaposan felül fogjuk vizsgálni. This matter should be thoroughly investigated. Ezt az ügyet alaposan ki kell vizsgálni. Above all, we will do so thoroughly and seriously. És alaposan és komolyan fogunk válaszolni.
well
uk
us
However, legislation in this area must be well thought-out. Az e területtel kapcsolatos jogszabályokat azonban alaposan át kell gondolni. It is, as you would expect from Mr Arif, a well-argued and well-balanced report. Mint ahogyan Arif úrtól már megszokhattuk, alaposan kifejtett, kiegyensúlyozott jelentést terjesztett be. We know what the challenges are - they have been well explored in this debate. Tisztában vagyunk a kihívásokkal: a vita során alaposan körbejártuk azokat.