Hungarian-English translations for biztosan

certainly
us
For our group, it certainly is! Képviselőcsoportunk számára egészen biztosan! No, that is certainly not the solution. Nem, ez biztosan nem jelentene megoldást. The situation will certainly improve then. Ebben az esetben biztosan javulni fog a helyzet.
definitely
us
He definitely did not mean human rights, I guess. Ő biztosan nem az emberi jogokra utalt - gondolom én. Radical changes would definitely not benefit this area. A radikális változások egészen biztosan nem szolgálnák a terület érdekeit. It is another gradual step forwards, definitely not backwards. Ezzel egy lépéssel biztosan előbbre jutunk, és nem hátrább.

have to
us
If the latter, then there are a few things we are going to have to do. Ha az előbbit, akkor néhány dolgot egészen biztosan meg kell tennünk. I just have to have that shirt; you have to wear a seat beltthat has to be the postman; it has to be an electrical fault
must
us
There must be some reason for that. Ennek is biztosan megvan a maga oka. He said 'globalisation' 87 times and 'challenges' 82 times, so it must be true. A "globalizáció” 87 alkalommal, a "kihívás” 82 alkalommal hangzott el, tehát biztosan igaz. We must know for certain what is going to happen straight after the European elections. Biztosan kell tudnunk, mi fog történni közvetlenül az európai választások után.
surely
us
Surely we can manage that in the EU. Ezt biztosan el tudjuk érni az EU-ban. Surely Greece will be threatened today. Ma biztosan Görögországot fenyegetik. slowly but surely