Hungarian-English translations for cselekmény

action
us
It has also asked the Turkish authorities to refrain from different provocative actions. Arra is felkérte a török hatóságokat, hogy tartózkodjanak a provokatív cselekményektől. I would remind you that Italy was sentenced by the Court of Justice in March 2010, but for actions discovered and dealt with in 2007. Szeretnék emlékeztetni arra, hogy Olaszországot olyan cselekményekért ítélte el 2010 márciusában az Európai Bíróság, amelyeket 2007-ben fedeztek föl és kezeltek. Is resolute action genuinely being taken to deal with the radical factions' excesses and the massacres of Christians and Muslims? Valóban hoznak határozott intézkedéseket a radikális csoportok erőszakos cselekményei és a keresztények és a muzulmánok öldöklése ellen?
plot
us
It is the plot of a Marx Brothers' film: A Night in the Cold - or, rather, twelve nights and counting. Ez inkább egy Marx Brothers film cselekményéhez hasonlít: Egy éjszaka a hidegben - vagy inkább tizenkét - és ki tudja, még hány - éjszaka. The plot would have enabled them to get a majority on the boardThe assassination of Lincoln was part of a larger plot