English-Hungarian translations for independence

függetlenséga forrásokét és az energiafüggetlenségét. sources and energy independence. Korlátlan függetlenségre van szükség. Unlimited independence is needed. Függetlenségünket a törvény szavatolja. Our independence is guaranteed by law.
önállóságElőször arra gondoljanak, miként lehetne megerősíteni pénzügyi önállóságukat. Think of how to enhance their financial independence first. Dél-Szudán, amely bár az önállóság mellett döntött, mégis függőségi viszonyban van nagyjából minden szempontból. It is a country which has voted for independence but which is dependent in virtually all respects. Az EU-nak fokoznia kell önállóságát és fejlesztenie kell a harmadik országokkal folytatott párbeszédeit. The EU must increase its independence and develop its dialogues with third countries.

szabadságA tibeti népnek joga van a szabadsághoz és a függetlenséghez. The Tibetan people have a right to freedom and independence. A sajtó függetlensége és szabadsága elsődleges fontosságú a demokrácia szempontjából. Independence and freedom of the press is of utmost importance for democracy. A média irányításának függetlensége és a véleménynyilvánítás szabadsága nem lehet alku tárgya. The independence of media governance and freedom of expression are not negotiable.

Dictionary