Hungarian-English translations for kibír

• bear
  That window can be a bear to open
  to bear a railroad stock
  to bear the market
• endure
  They endure atrocious conditions but still continue to come. Embertelen körülményeket kell kibírniuk, de mégis jönnek.
  By the way, it was culture that helped them to endure four years of war. Mellesleg a kultúra segítette őket, hogy kibírják a négy évig tartó háborút.
  The singers popularity endured for decades.
• take
  If we need another year, we will take another year to get where we need to be in order to save the planet and provide a future for our children and grandchildren. Ha kellett volna még egy plusz év, azt is kibírtuk volna, csak hogy eljussunk oda, ahova el kellett jutnunk azért, hogy megmentsük a földet, és biztosítsuk gyermekeink, unokáink jövőjét.
  They took Charltons gun from his cold, dead hands
  Ill take that plate off the table

Related words

• kibírható
• kibírhatatlanul
• kibírhatatlan