Hungarian-English translations for megbirkózik

copeYet I have faith that the President-in-Office of the Council will cope successfully with this handicap and keep the promises he has made to us today. Én ennek ellenére hiszek abban, hogy a Tanács soros elnöke sikeresen megbirkózik ezzel az akadállyal, és betartja a ma előttünk tett ígéreteit. Such activity is quite unnecessary, as existing private international law copes very well with matrimonial problems, and also with divorces at an international level. Ez a tevékenység meglehetősen felesleges, mivel a meglévő nemzetközi magánjog nagyon jól megbirkózik a nemzetközi szinten előforduló házassági problémákkal, akárcsak a válásokkal. I thought I would never be able to cope with life after the amputation, but I have learned how to be happy again.
manage
us
The head manager of the Commission emphasised to us that the Commission has taken up the challenges of globalisation. A Bizottság vezetője kihangsúlyozta, hogy a Bizottság megbirkózik a globalizáció kihívásaival. He managed to climb the towerIts a tough job, but Ill manage.

tackle
us
European policies are successful if they find a region able to tackle them. Az európai politikák akkor sikeresek, ha találnak olyan régiót, amelyik megbirkózik velük. The governments measures to tackle crime were insufficient.