Hungarian-English translations for minisztérium

department
us
These are security experts commissioned by the Department of Homeland Security. Ezt mondták a Belbiztonsági Minisztérium által megbízott biztonsági szakemberek. The team are integrated into the European Regulatory Division within the Department for Business and Industry. A csapat a Vállalkozási és Ipari Minisztérium Európai Szabályozási Főosztályához tartozik. Other government departments asked for their opinion do not know either, so they say, 'It seems okay to us'. A véleményezésbe bevont többi minisztérium sem tudja, hogy miről van szó, ezért ők meg azt mondják, hogy "szerintünk ez rendben van”.
ministryHe is currently Undersecretary of State at the Ministry of Regional Development. Jelenleg ő a Regionális Fejlesztési Minisztérium államtitkára. The Ministry of National Defence has a budget of EUR 6 billion, down 6.63%. A Nemzeti Védelmi Minisztérium költségvetése 6,63%-os csökkenés után 6 milliárd euró. Innovation is not just a question of one building, one ministry, one programme. Az innováció nem csupán egyetlen épület, minisztérium vagy program kérdése.

office
us
Unfortunately, at the moment, the negotiations between the GPs' professional associations, the Ministry of Health and the National Health Insurance Office have reached deadlock. Sajnos az általános orvosok szakmai szervezetei, az egészségügyi minisztérium és a nemzeti egészségbiztosítási intézet közötti tárgyalások zsákutcába jutottak. In the Latin rite, all bishops, priests, and transitional deacons are obliged to recite the Divine Office daily.When the office of Secretary of State is vacant, its duties fall upon an official within the department.