Hungarian-Finnish translations for alakít

• muotoilla
  Meidän on pohdittava, kuinka voimme muotoilla valvontaa ja sääntöjä tällä alalla kansalaisten suojelemiseksi. Át kell gondolnunk, hogyan alakíthatjuk ki e terület felügyeletét és szabályait az uniós polgárok védelmében.
  Oskari-myrsky muotoili näin upeaa jäätaidetta. (ess.fi
  Niinistö muotoili kantansa melko kryptisesti. (iltasanomat.fi
• muovata
  Komissio haluaa nyt hylätä tämän asianmukaisen ja loogisen toimintamallin ja muovata Europolista EU:n toimielinten alaisuudessa toimivan uuden viraston. A Bizottság most fel akar hagyni ezzel a korrekt és logikus megközelítéssel, és ténylegesen át akarja alakítani az Europolt egy új ügynökséggé, amely az európai intézményeknek van alárendelve.
  Tulevaisuutta ajatellen on pohdittava sitä, miten voimme muovata rahoitusjärjestelmiemme ja globaalin hallintotavan tulevaisuutta, ja tässä suhteessa Euroopan unioni on ratkaisevassa asemassa. Előre tekintve gondolkoznunk kell azon, hogy miként alakíthatjuk pénzügyi rendszereink és a globális kormányzás jövőjét, és e tekintetben az Európai Unió szerepe létfontosságú.
• räätälöidä
  Ne haluavat muuttaa työjärjestystä makunsa mukaan ja räätälöidä omat ryhmänsä. Szeretnék a saját ízlésük szerint alakítani az eljárási szabályzatot, hogy testre szabhassák a képviselőcsoportjukat.

Related words

• kialakítás
• kialakít
• átalakítás
• alakítás
• átalakít
• alakítható
• kormányalakítás
• energiaátalakítás
• alakíthatóság