Hungarian-Finnish translations for egyéni

eriSe on eri asia.Tein sen eri tavalla.Nämä ovat eri paria. Eripariset sukat ovat hassun näköiset.
henkilökohtainenVastuu on henkilökohtainen, ja sellaisena se on myös voitava panna täytäntöön. Tiszta sor, hogy egyéni felelősségről van szó, amely mint ilyen érvényesíthető is kell, hogy legyen. Ratkaisu on siinä, että otetaan henkilökohtainen vastuu eikä aina lisätä valtion sääntelyä. A megoldást az egyéni felelősség feltételezésében, nem pedig az egyre terjedelmesebb állami szabályozásban kell keresnünk. Sekä henkilökohtainen että ryhmässä tapahtuva vapaaehtoistyö on erittäin merkittävää sosiaaliselta, taloudelliselta, ympäristön ja kulttuurin kannalta. Az egyéni és csoportos önkéntesség társadalmi, gazdasági, környezetvédelmi és kulturális szempontból egyaránt létfontosságú.

yksilöllinenYksilöllinen lähestymistapa ohjaa meidät oikeaan suuntaan kohti kestävää kalastuksen hallintaa. Az egyéni megközelítés jelenti számunkra a megfelelő utat a fenntartható halászati gazdálkodás megteremtése felé. Oikeusvaltioperiaatteen mukaan vastuu rikoksesta on yksilöllinen, ei kollektiivinen. A jogállamiság megköveteli, hogy büntetőjogi felelősség egyéni legyen, nem pedig kollektív.

Dictionary