Hungarian-Finnish translations for emlékeztető

muistoMuistot kaunistuvat ajan myötä.Haluan antaa tämän vaatimattoman lahjan muistoksi.Vaasi on muisto isoäidistäni, hänellä oli siinä aina tuoreita kukkia.
muistoesine

muistutusKlaus-myrsky on epämiellyttävä muistutus siitä, että luonnonkatastrofit ovat yhä suurempi uhka kaikille EU:n jäsenvaltioille. A Klaus vihar kellemetlen emlékeztető arra, hogy a természeti katasztrófák növekvő veszélyt jelentenek az EU tagállamaira. Tämä päätöslauselma on tärkeä muistutus siitä, että meidän on jatkettava kuolemanrangaistuksen torjuntaa. Ez a határozat fontos emlékeztető arra vonatkozóan, hogy folytatnunk kell a halálbüntetés elleni harcot. "Ilmastogate" oli meille tästä jo muistutus, ja väite, jonka mukaan Himalajan jäätiköt ovat vetäytymässä, näyttää nyt perustuvan arvailuihin. A "Climategate” már emlékeztetőül szolgált, és úgy tűnik, az az állítás, amely szerint a Himalája gleccserei olvadóban vannak, spekuláción alapul.
pöytäkirjaPöytäkirjaa pitää kokouksen sihteeri.

Dictionary