Hungarian-Finnish translations for jelen

• nykyhetki
• nykyinen
  Nykyinen talous- ja rahoituskriisi on rakenteellinen eikä ohimenevä ilmiö. A jelenlegi gazdasági és pénzügyi válság strukturális jellegű, nem múló jelenség csupán.
  Hallitus puolestaan yrittää kovasti saada toteutumaan ratkaisuja, joita nykyinen tilanne edellyttää. A kormány pedig azzal küzd, hogy foganatosítsa a jelen körülmények által megkövetelt megoldásokat.
  En voi aloittaa puhettani korostamatta, että nykyinen puheenjohtajavaltio jakaa tämän saman päättäväisyyden ja määrätietoisuuden. Nem kezdhetem anélkül a mondandómat, hogy ne hangsúlyoznám, hogy a jelen elnökség is osztozik ebben a célban és szándékban.
• nykyisyys
• tämänhetkinen
  Tämänhetkinen markkinatilanne ei näyttäisi tukevan tätä oletusta. Jelen pillanatban úgy tűnik, a piaci folyamatok ezt nem támasztják alá.

Related words

• jelenkor
• jelenlegi
• jelenség
• gyászjelentés
• jelentés
• jelenleg
• időjárásjelentés
• kísérőjelenség
• kijelentő