Hungarian-Finnish translations for jórészt

enimmäkseenVeropetosten torjuminen kuuluu enimmäkseen jäsenvaltioiden toimivaltaan. Az adócsalás elleni küzdelem jórészt a tagállamok hatáskörébe tartozik. Ikävä kyllä näistä investoinneista saatava hyöty ei ole saavuttanut Burman kansaa, vaan se on päätynyt enimmäkseen diktaattoreiden ja heidän avustajiensa taskuihin. Sajnálatos módon azonban a befektetésekből származó előnyökből a mianmariak nem részesültek, a haszon jórészt a diktátorok és a velük együttműködők zsebébe került.
etupäässä

lähinnäOngelmana ovat tietysti lähinnä vanhat talot eivätkä vain kerrostalot. A problémát természetesen jórészt a régi épületek jelentik, de nem csupán maguk a társasházak. Se tapaus lähinnä huvitti.
pääasiallisestiMeidän on muistettava, että maanteiden rahdinkuljettajat eivät pääasiallisesti ole suuria yhtiöitä, vaan pieniä yrityksiä, joilla on vain muutamia ajoneuvoja. Ne felejtsük el, hogy a közúti fuvarozók jórészt nem nagyvállalatok, hanem kevés járművel rendelkező kisvállalkozások. Käytän aikani pääasiallisesti opiskeluun.
pääasiassaTulomme muodostuvat pääasiassa luontaistuotteiden keräilystä ja myynnistä.
pääosin
pitkältiSe johtuu pitkälti siitä, että rahastolla on käyttettävissään riittävästi varoja. Jórészt annak a következménye, hogy ez az alap jelentős forrásokkal rendelkezik. Meillä on vielä pitkälti matkaa.pitkälti yli puolenyön
suurimmaksi osaksi

Dictionary