Hungarian-Finnish translations for kihasznál

• hyödyntää
  Tätä vaihetta pitäisi hyödyntää paremmin. Ezt a szakaszt hatékonyabban kell kihasználni.
  On kuitenkin erittäin tärkeää hyödyntää myös aika. Nagyon fontos azonban az idő kihasználása is.
  Näille maille ja meille on tärkeää hyödyntää tätä ajanjaksoa myös tältä osin. Fontos, hogy ezt az időszakot ebben a vonatkozásban is teljesen kihasználják, kihasználjuk.
• riistää
  Hän riisti hengen itseltään.
  Työnantajat riistävät kesätyöntekijöitä huonon sään varjolla. (iltalehti.fi
• käyttää
  Hän ei voi käyttää hänelle varattua aikaa. Nem tudja kihasználni felszólalási idejét.
  Ne pitää käyttää nyt hyödyksi. Ennek előnyeit most kell kihasználni.
  Tällaista tilannetta rikollisjengit voivat käyttää hyväkseen. Egy ilyen helyzetet kihasználhatnak a bűnözői csoportok.
• käyttää hyväkseen
  Tällaista tilannetta rikollisjengit voivat käyttää hyväkseen. Egy ilyen helyzetet kihasználhatnak a bűnözői csoportok.
  kirjallinen. - (EL) Yhteisessä päätöslauselmassa tuetaan EU:n politiikkaa. EU käyttää hyväkseen Kaukasuksen kriisiä. Az együttes állásfoglalás fenntartja az EU politikáját, amely a kaukázusi válság kihasználását jelenti.
  EU:n ei pitäisi käyttää hyväkseen muutamia ongelmatapauksia lisätäkseen toimivaltaansa. Néhány problémás ügyet nem lehet kihasználni arra, hogy az EU további hatáskört szerezzen magának.
• käyttää hyväksi
  On syytä käyttää hyväksi mahdollisuus, jota se edustaa. Érdemes kihasználni az általa kínált lehetőséget.
  Kuolemanrangaistuksen poistamisen ja sen täytäntöönpanon keskeyttämisen kahtiajakoa ei todellakaan pitäisi käyttää hyväksi. Természetesen a moratórium és az eltörlés közötti különbségtétel lehetőségét nem szabad kihasználni.
  Meillä on nyt tilaisuus käyttää hyväksi kansalaisten, sidosryhmien ja muiden vastuullisten osapuolten innostus. Most lehetőségünk van a lakosság, az érdekelt felek és a többi felelős szereplő lelkesedésének kihasználására.

Related words

• Przewalskihäst
• kihasználatlan