Hungarian-Finnish translations for kritika

• arvostelu
  Ja tämä arvostelu ei etenkään kohdistu Unkarin kansaan. S különösen nem érinti ez a kritika a magyar népet.
  Naisten määrään kohdistuva arvostelu on mielestäni oikeutettua, sillä naisjäseniä on vähän. A megalapozottabb kritika véleményem szerint a nők arányát érinti, ami nagyon alacsony.
  Nyt siirryn arvosteluun, koska arvostelu on välttämätöntä ja väistämätöntä, tarvittaessa itsekritiikki. Most áttérek a kritikára, mivel a kritika szükséges és elkerülhetetlen; adott esetben az önkritika is.
• arviointi
  Etäisyyden arviointi vaatii totuttumusta ja vertauskohtia.
  Pelkästään silmämäärin tehty arviointi on epävarmaa.
• kritiikki
  Tämän vuoksi katson, että tämä kritiikki on epäreilua. Éppen ezért úgy érzem, hogy a kritika nem igazságos.
  EU:n kritiikki on poliittinen tappio Unkarin oikeistolle. Az uniós kritika a magyar jobboldal politikai veresége.
  Useita niin sanottuja vastaanottokeskuksia koskeva kritiikki on perusteltua. Az úgynevezett fogadó központokat ért kritika megalapozott.
• tarkastelu

Related words

• kritikai
• forráskritika
• kritikaíró
• műkritika
• önkritika
• éles kritika