Hungarian-Finnish translations for kár

säälinähdessään ihmisjoukot hän tunsi sääliä heitä kohtaan, koska he olivat kiusattuja ja sysittyjä kuin lampaat ilman paimenta (Matt. 9:36, UM 1984)
vahinkoTe olette suistanut sen raiteiltaan, ja se on vahinko. Önök ezt kisiklatták, és ez nagy kár. Se oli vahinko.Emilialla kävi vahinko ja hänellä tuli pissat housuun.
häpeäSuomen jalkapallomaajoukkueen taso on kansallinen häpeä. (Jari Tervo
harmillistaOn siis erittäin harmillista, ettei neuvosto ole paikalla. Úgyhogy igazán kár, hogy a Tanács nem lesz itt.
hävitysYrityksen palveluihin kuuluu myös vanhojen kovalevyjen ja tallenteiden turvallinen hävitys ja kierrätys. Sota sai aikaan hirvittävää hävitystä.
ikäväTapahtuma oli ikäväSe oli ikävä tapausSain ikävän tehtävän

tuhoMenetykset ovat järkyttävän suuret ja tuho valtaisaa. Elkeserítőek a veszteségek, a kár pedig óriási. Myrsky sai aikaan suurta tuhoa.Rooman valtakunnan nousu ja tuho.
vaurioKolarissa tuli suuret vauriot.

Dictionary