Hungarian-Finnish translations for meghosszabbít

• pidentää
  Määräaikaa voidaan erityistapauksissa pidentää 60 päivään. Ezt a periódust különleges esetekben 60 napra lehet meghosszabbítani.
  Vastustan hanketta pidentää äitiysvapautta 20 viikkoon, jolta ajalta maksetaan täysi palkka. írásban. - (FR) Ellenzem az arra irányuló terveket, hogy a szülési szabadságot 20 hétre meghosszabbítsák, teljes összegű fizetés mellett.
  Lisäksi tonnikalaa pyytävien nuotta-alusten kalastuskautta lyhennetään yhteen kuukauteen ilman, että sitä on mahdollista pidentää. Ezenkívül a kerítőhálós tonhalhalászó hajók halászati idényét egy hónapra csökkentik, és meghosszabbítására nem is lesz lehetőség.
• venyttää
• jatkaa
  Lisäksi kannatan ehdotusta jatkaa kauden 2007-2013 monivuotista rahoituskehystä vuosiin 2015-2016 asti. Támogatom továbbá a 2007-2013-as időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keret 2015-2016-os időszakra való meghosszabbítását.
  Ymmärrän, että tämän mietinnön tarkoituksena on itse asiassa jatkaa järjestelmän voimassaoloa. Megértem, hogy a mostani jelentés voltaképpeni célja az időszak meghosszabbítása.
  Te päätitte, tai joku muu päätti, että edellistä keskustelua voitaisiin jatkaa kyselytunnilla. Ön vagy valaki más úgy döntött, hogy az előző vitát a kérdések órája kárára meghosszabbítják.

Related words

• meghódít
• meghosszabbított
• meghódítás
• meghökken
• meghosszabbítás
• meghonosít
• meghonosodott
• meghökkent
• meghökkentő