Hungarian-Finnish translations for piac

• markkina
  Valinta tehdään markkina- ja sosiaalipolitiikan välillä. A piac és a szociálpolitika között kell dönteni.
  Metsät tarjoavat myös tärkeitä julkisia hyödykkeitä, joilla ei kuitenkaan ole markkina-arvoa. Az erdők fontos szerepet töltenek be abból a szempontból is, hogy a piac által nem jutalmazott közszolgáltatásokat nyújtanak.
  Vastustin tätä mietintöä, jossa kulttuurituotteet alistetaan markkina- ja kilpailuajattelulle. A jelentés ellen szavaztam, mivel a kulturális javakat a piac és a verseny logikája alapján közelíti meg.
• tori
  Torilla myytävät perunat olivat kalliita, mutta tuoreita.
  Ihmiset kohtaavat turuilla ja toreilla.
• basaari
• kauppatori
• markkina-alue
  Olemme edelleen energiankulutuksen osalta maailman suurin markkina-alue, olemme edellä Kiinaa ja Yhdysvaltoja. Továbbra is mi alkotjuk az energia legnagyobb piacát a fogyasztás szempontjából, megelőzve Kínát és az Egyesült Államokat.
  Tässä yhteydessä minun on varoitettava teitä epäoikeudenmukaisesta kilpailusta, johon tämä maailman kolmas yhtenäinen markkina-alue saattaisi johtaa. Itt kell figyelmeztetnem Önöket arra a tisztességtelen versenyre, amit ez a piac - a világ harmadik integrált piaca - előidézhet.
  Meidän on muistettava, että ennen kuin unioni - meidän unionimme - oli markkina-alue ja ennen kuin sillä oli valuutta ja toimielimet, se oli visio, vakaumus, unelma. Nem szabad elfelejtenünk, hogy az Unió - a mi Uniónk - a piac, a valuta, az intézményrendszer kialakulása előtt egy vízió, egy hit, egy álom volt.
• markkinapaikka
  Olen täysin vakuuttunut siitä, että tietokoneen näyttö on uusi markkinapaikka. Teljes mértékben meg vagyok győződve, hogy a képernyő egy új piac.
• markkinat
  Videopelimarkkinat ovat nopeasti kasvavat maailmanlaajuiset markkinat. A videojáték-piac gyorsan növekvő globális piac.
  Vapaat markkinat eivät tarkoita sääntelemättömiä markkinoita. A szabad piac nem a szabályozatlan piac szinonimája.
  Markkinat eivät voi säännellä kaikkea. A piac nem szabályozhat mindent.
• pörssi
  listautua pörssiin
  Jori Lehterä nousi jälleen NHL:n Suomi-pörssin ykköseksi (suomikiekko.com
  Pistää rahat omaan pörssiinsä.

Related words

• ócskapiac
• munkaerőpiac
• piactér
• feketepiac
• bolhapiac
• részvénypiac
• piacgazdaság
• bikapiac
• tőkepiac