Hungarian-Finnish translations for segítség

apuApu on laajaa, mutta ei kattavaa. Ez átfogó, de nem elegendő segítségnyújtás. Se, mitä tarvitaan, on tuki ja apu. Itt segítségnyújtásra van szükség, nem másra. Alueella otetaan ilomielin vastaan kaikki todellinen apu. A régió manapság minden valós segítséget üdvözöl.
tukiSe, mitä tarvitaan, on tuki ja apu. Itt segítségnyújtásra van szükség, nem másra. Tekninen tuki on erittäin tärkeää. Valóban sok múlik ezen a technikai segítségen. Toisin sanoen tuki on saatava mobilisoitua Haitissa. Más szóval a helyszínen, Haitiben kell mobilizálni erőinket a segítségnyújtáshoz.

avustaminenGeorgian avustaminen on tärkeää, kuten olemme kuulleet. Amint hallottuk, fontos a Grúziának nyújtott segítség.
avustusAvustus- ja jälleenrakennustoimet ovat jatkuneet nyt vuoden ajan. Már egy éve tart a segítségnyújtási és újjáépítés támogatási akció. Lyhennetylle työajalle annettu avustus, joka auttoi pitämään työttömyyttä Saksassa kurissa, oli valtion interventiotoimi. A csökkentett idejű foglalkoztatásért járó állami támogatás - amelynek segítségével kezelhető szinten maradt a német munkanélküliség - úgyszintén intervenciós intézkedés volt az állam részéről. Välitön vastauksemme oli, että Pohjois-Afrikan maille annetaan avustusta - yli miljoona euroa humanitaarista apua - ja tämä avustus jatkuu. Azonnali segítséget nyújtottunk az észak-afrikai országoknak - csaknem 1 millió euró humanitárius segély formájában - és ezt a jövőben is folytatni fogjuk.
helpotusJos presidentti Al-Bashir jättää virkansa ja hänen hallintonsa siirretään syrjään, se olisi valtava helpotus ja auttaisi Darfurin ja Sudanin kansalaisia. Ha Al-Bashir úr távozna, és vele együtt távozna rezsimje is, az óriási megkönnyebbülés és segítség lenne Darfur és Szudán lakosai számára. helpotuksen huokausHuh, olipa helpotus!

Dictionary