Hungarian-Finnish translations for szállítás

kuljetusKahden tunnin kuljetus voi olla pahempi kuin yhdeksän tunnin. Kétórás szállítás lehet rosszabb, mint a kilencórás. Voisin korostaa monia seikkoja, mutta yksi nimenomainen ala, jolla meillä Euroopassa on ongelmia, on hevosten kuljetus. Számtalan dolgot kiemelhetnék, de ezek közül az egyik konkrét téma, amivel problémáink vannak itt Európában, a lószállítás ügye. Rypäleaseet kieltävällä sopimuksella kielletään rypäleaseiden käyttö, tuotanto, varastointi ja kuljetus. A kazettás bombákról szóló egyezmény tiltja a kazettás bombák használatát, gyártását, raktározását és szállítását.
toimitusOlemme luonnollisesti myös kiinnostuneita toimitus- ja kuljetusreittien monipuolistamisesta. Természetesen az ellátási és szállítási útvonalak diverzifikálása szintén fontos a számunkra. Venäjän kaasun toimitus EU:hun on laskenut vuoden 1990 75 prosentista tämän päivän 45 prosenttiin. Például az Európába irányuló orosz szállítások az 1990. évi 75%-ról mára 45%-ra csökkentek. Miten muutoin voidaan saada aikaan tilanne, jossa maakaasun toimitus jaetaan kahteen osaan, talteenottoon ja kuljetukseen? Másképp hogyan lehet előidézni olyan helyzetet, ahol a gázellátás két részre szakad, a szállításra és a tárolásra?

Dictionary