Hungarian-French translations for elítélendő

• condamnable
  Le comportement de Gordon Brown est particulièrement condamnable. Gordon Brown viselkedése különösen elítélendő.
  par écrit. - Toutes les formes d'esclavage, "modernes" ou non, sont absolument condamnables. írásban. - (FR) A rabszolgaság valamennyi formája, a "modernkori” vagy bármilyen más, teljes mértékben elítélendő.
  C'est là un fait tout à fait condamnable, qu'il faut mettre en évidence. Ez elítélendő, és nem mehetünk el mellette szó nélkül.
• répréhensible
  C'est une chose particulièrement répréhensible. Ez különösen elítélendő dolog.
  C'est un état de fait très répréhensible que je ne peux avaliser. Ez nagyon elítélendő helyzet, amelyet nem hagyhatok jóvá.
  L'exclusion de Taïwan de cet organe sur l'ordre de la Chine est répréhensible. Elítélendő tett Tajvan kizárása ebből a testületből Kína nyomására.

Related words

• elítél
• elítélt
• elítélő
• elítélés
• elítélő határozat