Hungarian-French translations for magánügy

• affaire personnelle
  Monsieur le Président, la conviction religieuse est une affaire personnelle dont le sens diffère d'une personne à l'autre. az ALDE képviselőcsoport nevében. - Elnök úr, a vallási meggyőződés magánügy, ami a különböző emberek számára más-más jelentéssel bír.
• affaire privé
  Certaines personnes prétendent que la violence au sein des relations intimes est une affaire privée, une affaire familiale. Vannak, akik azt állítják, hogy a családon belüli erőszak magánügy, családi ügy.
  Comme je le disais précédemment, ils ne constituent cependant pas une affaire privée, et la confiance du public est un paramètre à prendre en considération. Viszont ezeket az elemeket könnyebb a napi adottságokhoz igazítani. Viszont, mint említettem, mindez nem magánügy és a közvélemény bizalmával is számolni kell.

Related words

• magán
• magánhangzó-harmónia
• magány
• magányosság
• magán-
• magántulajdonú
• magánhangzó
• magánhangzóbetű
• magánhangzói
• magánszemély