Hungarian-French translations for párbeszéd

conversation
La réponse est claire: la Bible nous signale de la façon la plus symbolique possible, par une phrase interrompue, que la conversation s'est arrêtée. A válasz egyszerű: a Biblia a legmegrázóbb módon jelzi, egy hiányos mondattal, hogyan szakadt meg a párbeszéd. J'ai eu une longue conversation avec votre collègue Mme Wallström concernant les résumés des citoyens, afin que ceux-ci comprennent notre droit. Nemrég hosszas párbeszédet folytattam kollégájával, Wallström asszonnyal a polgároknak szánt összefoglalókról, melyek célja jogunk megértetése a polgárokkal.
dialogue
Objet: Ouverture du dialogue à Cuba Tárgy: Párbeszéd kezdeményezése Kubában Du courage pour continuer d'en revenir au dialogue. Bátorságra, hogy folyton készek legyünk a párbeszédre. Le dialogue sur les droits de l'homme existe. Zajlik az emberi jogokról szóló párbeszéd.