Hungarian-French translations for sorozat

suite
série
Nous devons adopter une série de mesures pour atteindre notre objectif. Nekünk intézkedések sorozatát kell megtennünk annak érdekében, hogy elérjük a célunkat. Le Conseil a énoncé aujourd'hui une série de platitudes. A Tanács ma csak közhelyek sorozatát hangoztatta. Il s'agissait du dernier débat dans notre série de réflexions sur l'avenir de l'Europe. Ez volt az utolsó vitánk az Európa jövőjéről folytatott elmélkedéseink sorozatában.

séquence
batterie
chaîne
Cependant, dans ce cas-ci, il faut y ajouter une chaîne d'erreurs et un rejet de toute responsabilité, en termes de contrôle des navires avant, pendant et après la collision. Ebben a konkrét esetben azonban hibák sorozatát is elkövették és kötelességszegés is történt a hajó nyomon követése során és az összeütközés után is.
collection