Hungarian-French translations for tető

sommet
Voici dix jours, le point culminant du 23e sommet luso-espagnol à Braga a constitué un jalon décisif. A 23. portugál-spanyol csúcstalálkozó 10 nappal ezelőtti, bragai tetőpontja jelentős mérföldkőnek számított.
toit
Il est absurde de fabriquer des panneaux solaires si personne ne les met sur son toit. Nincs értelme napelemeket gyártani, ha nincs ember, aki feltegye a tetőre. La maison a 27 pièces, des flammes s'élèvent du toit, mais que font les 27 habitants? Házunknak 27 szobája van, a lángok a tetőt nyaldossák, de mit tesz a 27 bentlakó? Savez-vous qu'en ce moment, en Europe, il y a trente millions de logements qui ont des fuites dans leur toit et de l'humidité dans leurs murs? Tudják-e, hogy Európában jelenleg 30 millió otthonban szivárog a tető, és nedvesek a falak?
bouchon
capsule
capuchon
dessus