Hungarian-German translations for buborék

• blase
  Die Einführung dieser Steuer nur in Europa würde dazu beitragen, etwas Luft aus der Blase zu lassen. Ennek az adónak a kizárólag Európában történő bevezetése segítene a buborék leeresztésében.
  Jetzt hat sich diese Blase als das herausgestellt, was viele immer gesagt haben. Most kiderült, hogy ez a buborék pontosan az, amiről sokan mindig is beszéltek.
  Dieser Vorschlag ist eine inhaltsleere Blase, die ohne jede Konsequenz zerplatzen wird - mit einer Ausnahme. Ez a javaslat egy üres buborék, amit - egy kivétellel - bármilyen eredmény nélkül lecserélnek.
• Blase die
  Die Einführung dieser Steuer nur in Europa würde dazu beitragen, etwas Luft aus der Blase zu lassen. Ennek az adónak a kizárólag Európában történő bevezetése segítene a buborék leeresztésében.
  Jetzt hat sich diese Blase als das herausgestellt, was viele immer gesagt haben. Most kiderült, hogy ez a buborék pontosan az, amiről sokan mindig is beszéltek.
  Dieser Vorschlag ist eine inhaltsleere Blase, die ohne jede Konsequenz zerplatzen wird - mit einer Ausnahme. Ez a javaslat egy üres buborék, amit - egy kivétellel - bármilyen eredmény nélkül lecserélnek.

Related words

• szappanbuborék
• buborékol
• buborékos
• beszédbuborék
• szövegbuborék
• szóbuborék
• buboréksúgó
• buboréktipp
• súgóbuborék