Hungarian-German translations for oktatás

• Ausbildung die
  Der zweite Vorschlag betrifft die Ausbildung und Forschung. A második javaslat az oktatásra és kutatásra vonatkozik.
  Wir müssen in das Gesundheitswesen und in die Bildung und Ausbildung investieren. Be kell ruháznunk az egészségügybe, az oktatásba és a szakképzésbe.
  Bildung, Ausbildung und Qualifizierung müssen besser werden. Az oktatás, a képzés, a szakképzettség színvonala, mind javításra szorul.
• Erziehung die
  Rolle des Sports in der Erziehung (Aussprache) A sport szerepe az oktatásban (vita)
  Erziehung und Bildung sind die wichtigsten Pfeiler. A nevelés és az oktatás a legfontosabb pillérek.
  Also je mehr Erziehung, je mehr Sport in der Erziehung, desto besser unser Zusammenleben. Ennek következtében, minél több az oktatás és a sport az oktatásban, annál inkább képesek az emberek az együttélésre.
• Lehren das
• Lehrerberuf der
• Schulung die
  Hier ist ständige Schulung gefragt. E célból folyamatos oktatásra van szükség.
  Ihr Dokument erwähnt nur Flexicurity und Schulung. Az önök dokumentuma csak a rugalmas biztonságot és az oktatást említi.
  Betrifft: Aufklärung und Schulung junger Verbraucher Tárgy: Tájékoztatás és oktatás fiatal fogyasztók számára
• Unterricht der
  Also brauchen wir motivierenden Unterricht. Ehhez motiváló oktatásra van szükség.
  Sie haben Schulen, wo Unterricht in ihrer Muttersprache stattfindet. Vannak iskoláik, ahol az oktatás anyanyelvükön zajlik.
  Siebtens erfordert sie Unterricht und Erziehung gegen Gewalt in der Bevölkerung. Hetedszer erőszakot elutasító oktatásra és nevelésre van szükség a lakosság körében.

Related words

• felsőoktatási
• távoktatás
• felsőoktatás
• oktatási
• nyelvoktatás
• közoktatás
• felnőttoktatás
• leszoktatás
• pártoktatás