Hungarian-Italian translations for ad

dare
E noi abbiamo il dovere di dare risposte concrete. A mi kötelességünk pedig, hogy megfelelő válaszokat adjunk számukra. In questo modo l'Unione può dare un vero valore aggiunto alla politica. Így az Unió a politikához valódi hozzáadott értéket tud hozzátenni.
contribuire

produrreSi può produrre, per esempio, dal letame e dai rifiuti domestici. A biogáz trágyából és háztartási hulladékból is előállítható.
restituireTutti gli altri dovrebbero restituire i soldi non spesi al contribuente. A többieknek vissza kellene adniuk ezt a pénzt az adófizetőknek. I prestiti di oggi rappresentano i debiti di domani, che gli Stati saranno obbligati a restituire in futuro. Ha ma kölcsönt veszünk fel, akkor holnap adósságunk lesz - adósság, amelyet a tagállamoknak a jövőben kell megfizetniük. Constato con rammarico l'esito del voto e ho deciso, nella mia veste di relatore, di restituire la relazione. Sajnálattal tudomásul veszem a szavazat eredményét és előadói minőségemben a jelentés visszavonása mellett határoztam.
soddisfare
vendere
Dobbiamo garantire, soprattutto, che non si tratta di vendere opinioni. Mindenekelőtt biztosítsuk azt, hogy ne a vélemények adásvételéről legyen szó!