Hungarian-Italian translations for elképzel

• concepire
  Oggi invece possiamo guardare in retrospettiva ai nostri successi e sarebbe impossibile concepire una PESC o una politica europea di sicurezza e di difesa (PESD) priva di una dimensione globale. Ma azonban vissza tudunk tekinteni a sikerekre, amelyeket elértünk, és lehetetlen egy globális dimenzió nélküli KKBP vagy európai biztonsági és védelmi politika (EBVP) elképzelése.
• figurarsi
• ideare
• immaginarsi
• sviluppare
  Questo concetto, a propria volta, potrebbe essere usato per sviluppare altri tipi di infrastrutture. Ez az elképzelés más típusú infrastruktúrák fejlesztésében is felhasználható.
  Stiamo lavorando all'idea di un organo di valutazione delle prestazioni, nonché all'idea di un coordinatore incaricato di sviluppare più rapidamente tali progetti. Dolgozunk egy teljesítésellenőrző testület és egy, a projektek gyorsabb fejlesztéséért felelős koordinátor létrehozásának elképzelésén is.
  L'iniziativa dei cittadini europei, tuttavia, offre se non altro la possibilità ai movimenti e ai partiti non conformisti di sviluppare le proprie idee. Ugyanakkor az európai polgári kezdeményezés legalább alkalmat ad a nem konformista mozgalmak és pártok számára, hogy kidolgozzák elképzeléseiket.

Related words

• elképzelés
• elképzelhetetlen
• elképzelhető