Hungarian-Italian translations for kifejezés

• espressione
  L'espressione "dal campo alla tavola” significa proprio questo. Épp ezt jelenti a "gazdaságból a tányérba” kifejezés.
  Il Commissario ha utilizzato l'espressione "meno ambiziosi”. A biztos a "nem olyan nagyratörő” kifejezést használja.
  La cultura è un'espressione dell'anima delle regioni. A kultúra a régiók lelkének egyik kifejezési formája.
• espressione idiomatica
• idiomatismo
• idiotismo
• locuzione
  Devo però dire che la Commissione europea sta tentando, sotto la locuzione fuorviante di "diritti del paziente", di introdurre principi di mercato nella sanità in tutta Europa. Mégis el kell mondanom, hogy az Európai Bizottság a félrevezető "betegjogok” kifejezés örvén Európa-szerte piaci elveket igyekszik bevezetni az egészségügyi szolgáltatásba.
• polirematica

Related words

• arckifejezés
• kifejezésmód
• szakkifejezés
• szakkifejezések
• kifejezéstelen
• műkifejezés
• alapkifejezés
• önkifejezés
• kifejezésre juttatja gondolatait