Hungarian-Italian translations for készít

• fabbricare
  E' inaccettabile, per esempio, che un sito Internet possa spiegare come fabbricare bombe artigianali nella totale impunità. Elfogadhatatlan például, hogy egy weboldal teljesen büntetlenül elmagyarázhatja, hogyan kell házilagosan bombát készíteni.
  Proporrei un quadro legislativo per affrontare i pericoli associati ai precursori utilizzabili per fabbricare ordigni esplosivi improvvisati. Szeretnék javaslatot tenni egy jogi keretrendszer létrehozására az azokkal a prekurzorokkal kapcsolatos veszélyek kezelésére, amelyek felhasználhatók rögtönzött robbanóeszközök elkészítéséhez.
• fare
• preparare
  Il nostro compito principale è quello di preparare una buona legislazione. Fő feladatunk, hogy helyes jogszabályokat készítsünk.
  Preparare le foreste ai cambiamenti climatici ( Erdeink felkészítése az éghajlatváltozásra (
  Preparare le foreste ai cambiamenti climatici (breve presentazione) Erdeink felkészítése az éghajlatváltozásra (rövid ismertetés)
• produrre
  Per produrre il formaggio sono necessari i batteri. A sajtkészítéshez baktériumokra van szükség.
  Produrre una scarpa da noi, nel Sud Italia, costa 13 euro. Egy cipő elkészítése a mi régiónkban, Dél-Olaszországban, 13 euróba kerül.
  Sono nondimeno favorevole al tentativo di produrre la roadmap per il 2050. Ennek ellenére támogatom az Útiterv 2050 című dokumentum elkészítésének megkísérlését.

Related words

• elkészít
• előkészít
• kikészít
• előkészítés
• előkészítő
• felkészítő
• filmkészítés
• borkészítés
• szerszámkészítés