Hungarian-Italian translations for reneszánsz

rinascimentale
rinascimentoLa direttiva creerà un mosaico di capacità professionali che saranno offerte da persone cui si attaglia la descrizione dell'homo universale del Rinascimento. Ezáltal egyfajta professzionális mozaik fog kialakulni azokból az emberekből, akiket a reneszánsz korban használt homo universale megnevezéssel is illethetünk. Dal XIV al XVII secolo il rinascimento ha visto fiorire lo sviluppo intellettuale che da Firenze, attraverso le università, si è diffuso in tutta Europa. A XIV. századtól a XVII. századig tartó reneszánsz rendkívüli intellektuális fellendülést hozott, amely Firenzéből kiindulva Európa-szerte elterjedt az egyetemek révén. L'Europa, che ha generato il Rinascimento, l'Illuminismo, la Rivoluzione industriale e le meraviglie dell'epoca scientifica moderna è ora inerte davanti a un'ideologia del sesto secolo. Európa, a reneszánsz, a felvilágosodás, az ipari forradalom és a modern tudományos kor csodáinak szülőföldje most hanyatt dől egy 6. századi ideológia előtt.

Dictionary