Hungarian-Italian translations for szenvedélyes

appassionatoIn nome di tale etica di responsabilità europea rivolgo a ognuno di voi il mio appello: il mio appassionato appello a favore dell'Europa. Éppen ezzel az európai felelősséggel kapcsolatos, mindnyájukban meglévő erkölcshöz folyamodom az Európához fűződő szenvedélyes kötelékeim nevében. Tuttavia, da eurofilo critico, ma appassionato, chiaramente non posso ritenermi soddisfatto di quanto realizzato finora. Mindazonáltal - kritikus, de szenvedélyes Európa-pártiként - egyértelműen nem lehetek elégedett pusztán azzal, amit eddig elértünk. Il suo instancabile e appassionato impegno nei confronti dei valori che accomunano le Nazioni Unite e l'Unione europea è di grande rilevanza per noi. Számunkra nagyon fontos az ön fáradhatatlan és szenvedélyes elkötelezettsége az ENSZ és az Európai Parlament közös értékei iránt.

Dictionary