Hungarian-Italian translations for ugyanakkor

allo stesso tempoAllo stesso tempo non vengono fornite tutele. Ugyanakkor e téren nincsenek érvényben védintézkedések. Allo stesso tempo, l'inflazione è prevista al 3,2%. Ugyanakkor az inflációs előrejelzés 3,2%. Allo stesso tempo, dovremo dare molte spiegazioni pubbliche. Ugyanakkor sok nyilvános magyarázatra van még szükség.
ciò dettoCiò detto, vi è pur sempre una diversa applicazione di detto quadro istituzionale che deve, lo ribadisco, restare un'eccezione. Ugyanakkor ez is egy olyan alkalmazása ennek az intézményi keretrendszernek, amelynek szintén kivételesnek kell maradnia. Ciò detto, credo che l'esercizio definito dagli Stati membri e dai partner dell'UE verrà attuato con serietà. Ugyanakkor úgy gondolom, hogy a tagállamaink és európai partnereink által elfogadott feladat komoly lesz.

Dictionary