Hungarian-Polish translations for bocs

niedźwiadek
przepraszamPrzepraszam, pojawił się problem, będę mówić później.Bocsánat, probléma adódott, Később fogok felszólalni. Przepraszam, że czasami staram się podchodzić w sposób pozytywny. Kérem, bocsássák meg nekem, hogy néha pozitív próbálok lenni. Przepraszam, że nie zauważyłam pana i nie powitałam na początku. Bocsánatot kérek, hogy nem vettem önt észre, és nem üdvözöltem önt a legelején.

przykro miPrzykro mi bardzo, jeśli w wyniku mojego wystąpienia wyemitowałem do atmosfery więcej dwutlenku węgla, niż mam prawo. Nagyon bánatos vagyok, ha a beszédem miatt több szén-dioxidot bocsátottam ki, mint amennyire ténylegesen jogosult vagyok. Od końca listopada aż do całkiem niedawna wydawało się - przykro mi to mówić - że UE zniknęła ze sceny światowej lub jest o włos od zniknięcia. November végétől egészen mostanáig úgy tűnt - bocsánat, de ezt kell mondanom -, mintha az EU eltűnt volna a világ színpadáról, de legalábbis nagyon közel került ehhez az állapothoz.
sorry

Dictionary