Hungarian-Polish translations for díj

nagrodaNagroda im. Sacharowa 2007 (przedstawienie laureata) A 2007. évi Szaharov-díj (a díj odaítélésének kihirdetése) Nagroda, którą dzisiaj państwo wręczają, jest przyznawana "na rzecz wolności myśli”. Az önök által ma odaítélt díj a "Gondolat szabadságáért” kerül átadásra. Panie Premierze Leterme! Jutro w Belgii przyznana zostanie nagroda Złotego Buta. Leterme úr, holnap Belgiumban átadják az Aranycipő-díjat.
taryfa

cena
cennik
odznaczenie
opłataNa drogach ta opłata ma charakter dobrowolny. A közutakon ez a díj önkéntes. Opłata ta nie sprzyja konkurencji i zwiększa koszty dla konsumentów. Ez a díj nem versenyképes, és a fogyasztókat költségekkel terheli. Szkoda jednak, że została utrzymana opłata manipulacyjna za wydanie wizy w wysokości 60 euro. Sajnálatos módon azonban a vízumdíj változatlanul 60 EUR.
stawkaMusimy, na przykład, stworzyć coś takiego jak stawka zryczałtowana. Például az átalánydíjhoz hasonló díjazást kell bevezetnünk.

Dictionary