Hungarian-Portuguese translations for beszerzés

• aquisição
  Temos de tentar diversificar mais as rotas de transporte e as fontes de aquisição. Törekednünk kell a szállítási útvonalak és a beszerzési források további diverzifikációjára.
  Não se pode dizer que não terá qualquer impacto se contribuirmos para a aquisição de veículos mais ecológicos. Nem mondhatjuk azt, hogy nem lesz hatása, ha elősegítjük, hogy a beszerzés fokozottabban környezetbarát legyen.
  Deveríamos estar a apoiar a aquisição e a produção de energia renovável. A megújuló energia beszerzését és előállítását kellene támogatnunk.
• compras
  O último ponto da pergunta colocada pelo Parlamento aborda a questão das cooperativas de compras. A Parlament által feltett utolsó kérdés a beszerzési szövetkezetek kérdésére vonatkozott.
• obtenção
  O processo de obtenção de um visto de Schengen é complexo e moroso. A schengeni vízum beszerzése bonyolult és időigényes.
  Julgo que poderemos encontrar dificuldades na obtenção desses mapas, mas resolveremos isso. A térképek beszerzése szerintem nem lesz ilyen egyszerű, de ezt is megoldjuk majd.
  A obtenção de energia representa um dos mais importantes desafios que o mundo enfrenta neste momento. Az energia beszerzése az egyik legfontosabb kihívás, amellyel a mai világnak szembe kell néznie.
• suprimentos

Related words

• közbeszerzés
• anyagbeszerzés
• beszerzési forrás
• beszerzési csoport
• beszerzési szerződés
• egységes európai közbeszerzési dokumentum