Hungarian-Portuguese translations for boszorkányüldözés

• caça às bruxas
  Treze grupos pacifistas, entre os quais Bethlehem e Breaking the Silence, estão a ser vítimas de uma verdadeira caça às bruxas. Tizenhárom pacifista csoport, mint például a Bethlehem és a Csend Megtörése, egy valóságos boszorkányüldözés áldozata.
  Está a desenvolver-se um clima de "caça às bruxas" em relação aos cidadãos romenos e romanichéis, com muitas expedições punitivas. A boszorkányüldözéséhez hasonló légkör van kialakulóban a román állampolgárokkal és a romákkal kapcsolatban; az agresszió számos példáját láthattuk.
  Os rumores, a caça às bruxas fomentada pelas mesmas autoridades causaram danos consideráveis e traduzem falta de responsabilidade. Az ugyanezen hatóságok által táplált szóbeszédek és boszorkányüldözések óriási károkat okoztak; ami a felelősség hiányáról árulkodik.

Related words

• boszorkánykör
• boszorkány
• boszorkányság
• boszorkányfű
• boszorkánymester
• boszorkányhit
• boszorkányüst
• boszorkányper
• boszorkányégetés