Hungarian-Portuguese translations for bírság

• multa
  Mais: precisou de seis horas para liquidar a multa. Sőt, mi több, hat órába telt, mire kifizette a bírságot.
  A ideia, seguramente, não é aplicar multas. Nyilvánvalóan nem bírságok kiszabása a cél.
  Este pesadelo terminou com a aplicação de uma multa de 4 000 euros a cada um no passado mês de Novembro. Ez a rémálom egy fejenkénti 4 000 eurós bírsággal végződött novemberben.
• penalidade
  Penalidades excessivas acabariam com os construtores generalistas. A túlzott bírságok a legtöbb gyártót megsemmisítenék.
  As penalidades e multas em que incorrem são frequentemente inferiores às quantias que metem ao bolso com estas burlas. Márpedig a kiszabható büntetési tételek és pénzbírságok jelenleg gyakran alacsonyabbak a kizsarolt összegeknél.

Related words

• pénzbírság
• megbírságol
• bírságot ró ki