Hungarian-Portuguese translations for játszik

atuar
jogarÉ óbvio que a Bielorrússia está a jogar em duas frentes. Nyilvánvaló, hogy Fehéroroszország két fronton játszik. Em minha opinião, ao impor-nos estas condições inaceitáveis, a Islândia está a jogar um jogo perigoso. Véleményem szerint Izland veszélyes játékot játszik azáltal, hogy ilyen elfogadhatatlan feltételeket határoz meg számunkra. Fica-se com a impressão de que a Rússia está a jogar, de um modo brilhante, com reservatórios, condutas de gás, informação e desinformação. Az embernek az a benyomása, hogy Oroszország briliánsan játszik az olyan eszközökkel, mint a tankok, gázvezetékek, a tájékoztatás és félretájékoztatás.

tocar
brincar- (SK) A Gazprom e a Naftagas estão a brincar com a confiança dos consumidores europeus. - (SK) A Gazprom és a Naftagas az európai fogyasztók bizalmával játszik. Os que não podem ou não querem enfrentar estas questões, que enterram a cabeça na areia, estão a brincar com o futuro da Europa. Aki ezekkel a kérdésekkel nem akar és nem tud szembenézni, aki homokba dugja a fejét, az Európa jövőjével játszik.
desempenharA Líbia tem um papel essencial a desempenhar nesta matéria. Líbia itt alapvető szerepet játszik. O BCE tem aqui um papel extremamente importante a desempenhar. Rendkívül fontos szerepet játszik itt. Penso que a Europa tem um papel fundamental a desempenhar neste domínio. Úgy vélem, Európa kulcsfontosságú szerepet játszik ezen a területen.
representar

Dictionary