Portuguese-Hungarian translations for representar

ábrázol
jelentEz a jelentés azonban csak az első lépést jelentheti. Este relatório, contudo, só pode representar o primeiro passo. Ha ezt a módosítást elfogadják, az a demokrácia szempontjából visszalépést jelent. Se esta alteração for aprovada, representará um passo atrás para a democracia. A kereskedelempolitika területén ez valódi forradalmat jelent. Isto representará uma verdadeira revolução no domínio da política comercial.

bemutat
jár
játszik
jelölÚgy ítéljük meg, hogy jelölése siker Olaszország számára, amelyet az egyik legtekintélyesebb európai intézményben magas szinten képviselhet. Acreditamos que a sua nomeação constitui um sucesso para a Itália, que ele será capaz de representar a alto nível numa das instituições europeias mais prestigiadas.
képviselNagyon fontos, hogy saját képviselőcsoportjukat markánsan tudják képviselni. É da maior importância poder representar com autoridade os respectivos grupos. Csakúgy, mint azok a képviselők, akik abban a megtiszteltetésben részesültek, hogy képviselhették az Európai Parlamentet az országban. É o que acontece com os deputados que tiveram a honra de representar o Parlamento Europeu nesse país. , írásban. - Mi, európai parlamenti képviselők, azért vagyunk, hogy képviseljük és szolgáljuk az európai embereket. por escrito. - (EN) Enquanto deputados do PE somos supostos representar e servir a população da Europa.
lefest

leír
lerajzol
maga után von
megjelenítFontos, hogy számos átjárót azonosítsunk, mivel Európának többletértékeket kell megjelenítenie. É importante definir algumas portas de acesso, já que a Europa deve representar uma mais-valia.
megtestesítA szóban forgó területek fejlődésének kedvező, új gazdasági és kereskedelmi keretek megteremtése érdekében e megállapodásoknak valódi partneri viszonyt kell megtestesíteniük. Eles devem representar parcerias genuínas destinadas a criar um novo quadro económico e comercial propício ao desenvolvimento em todos estes territórios.
mutat

Dictionary