Hungarian-Portuguese translations for következik

resultarO que sucede se daqui resultar um incidente grave, que provoque o encerramento de um grande porto? Mi történik, ha ennek következtében súlyos baleset következik be, és emiatt be kell zárni egy nagyobb kikötőt? Daqui poderá resultar um conflito de interesses entre o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias, no Luxemburgo, e o Tribunal Europeu dos Direitos do Homem, em Estrasburgo. Ebből következik, hogy érdekellentét állhat fenn a Luxembourgban székelő Európai Bíróság, és a Strasbourgban székelő Emberi Jogok Európai Bírósága között is.
seguirA questão é: o que acontecerá a seguir? A kérdés a következő: Mi következik most? A seguir vem a aplicação, em que há diversos níveis. Következik a végrehajtás, ahol több réteget különböztetünk meg. A hora será de celebração em Dezembro e espero que o que seguirá depois não seja uma ressaca, mas a recordação positiva desta celebração e das razões que lhe deram origem. Decemberben én is ünnepelni fogok, és remélem, hogy a buli után nem másnaposság következik, hanem csak az ünnepi alkalom és annak okainak szép emléke marad majd velünk.

Dictionary