Hungarian-Portuguese translations for lánc

• cadeia
  Os agricultores são o elo mais fraco na cadeia de valor. Ők az üzleti lánc leggyengébb láncszeme.
  Trata-se da cadeia de comercialização de produtos alimentares. Az élelmiszerek értékesítési láncára vonatkozik.
  É o que designo por mecanismo de cadeia de preços disfuncional. Ezt nevezem rosszul működő árlánc-mechanizmusnak.
• corrente
  Não nos esqueçamos de que uma corrente tem apenas a força do seu elo mais fraco. Ne felejtsük el, hogy egy lánc csak olyan erős, mint a leggyengébb láncszeme.
  É também de extrema importância introduzirmos um certo grau de harmonização no que se refere ao manuseamento dos dados biométricos, porque uma corrente é tão forte como o seu elo mais fraco. Az is rendkívül fontos, hogy a biometrikus adatok kezelését illetően vezessünk be harmonizációs fokot, mert a lánc pontosan olyan erős, mint a leggyengébb láncszeme.
• grilhões
• peia

Related words

• láncfűrész
• gyermekláncfű
• láncreakció
• lánchíd
• nyaklánc
• kullancs
• láncolat
• karakterlánc
• láncszem